前置詞「less」の奥深き世界を徹底解説！前置詞の世界を分析しようシリーズ
英語の前置詞「less」は、日常会話やビジネス英語において、金額や数量の差し引きを表す場面で頻繁に使用される重要な表現です。本記事では、この「less」の前置詞としての使い方を徹底的に解説し、例文とともに詳しく学んでいきます。
使い方：金額や数量の差し引きを表す「less」
前置詞「less」は、「〜を差し引いて」「〜を除いて」という意味で使われます。特に、金額や数量に関連する文脈で、ある金額から特定の金額を差し引いた結果を述べる際に使われることが多く、ビジネス英語や経済的な場面でも重宝されます。この表現は、数学的な「マイナス（−）」と同義でありながら、自然な英文において非常に便利です。
この「less」は、フォーマルな文脈でもよく見られ、会計報告書、給与明細、契約書などで使われることもあります。英語学習者にとっては、単なる「less = 少ない」という理解だけでは捉えにくいため、前置詞としての用法を正しく理解しておくことが重要です。
例文と解説
a monthly salary of $3,000 less tax and insurance
月給3,000ドル、税金と保険料を差し引いた額
この文では、「less」が前置詞として機能し、「tax and insurance（税金と保険料）」を差し引く対象として使われています。「$3,000から税金と保険料を引いた金額」が実際の手取り額となります。会話や契約文書でも自然に使われる構文です。
We were told that a refund would be made, less 10% admin costs.
返金はされるが、10％の事務手数料が差し引かれると言われた。
この文でも「less」は、前に述べられた「refund（返金額）」から「10% admin costs（事務手数料）」を引いた金額が実際に戻ってくる額であることを示しています。特に返金や控除の文脈で便利な使い方です。
補足：この「less」はどんな言葉とよく組み合わさる？
前置詞としての「less」は、以下のような金額や費用、控除に関する語句と非常によく一緒に使われます。
- less tax（税金を差し引いて）
- less insurance（保険料を差し引いて）
- less fees（手数料を差し引いて）
- less expenses（諸経費を差し引いて）
- less deductions（控除額を差し引いて）
例文：
- You will receive $1,200 less tax.
税金を差し引いた後、1,200ドルを受け取ることになります。 - The profit was calculated less expenses.
利益は諸経費を差し引いて計算された。
これらの表現は特にビジネスや経理関係の英語でよく見られるため、セットで覚えておくと実用性が高いです。
この記事を書いた人
- イギリス人で英語と日本語のバイリンガルです！言語が大好きなので、毎日日本語を勉強しています。日本人があまり知らないネイティブ表現を紹介できれば嬉しいです。
最新の投稿
前置詞2025年4月18日前置詞「outside」の奥深き世界を徹底解説！前置詞の世界を分析しようシリーズ
前置詞2025年4月18日前置詞「out of」の奥深き世界を徹底解説！前置詞の世界を分析しようシリーズ
前置詞2025年4月18日前置詞other thanの奥深き世界を徹底解説！前置詞の世界を分析しようシリーズ
前置詞2025年4月18日前置詞oppositeの奥深き世界を徹底解説！前置詞の世界を分析しようシリーズ
