前置詞「barring」の奥深き世界を徹底解説！前置詞の世界を分析しようシリーズ

英語の前置詞には、話し手の意図や状況を的確に伝えるための、実に多彩な表現が存在します。今回ご紹介するのは、少しフォーマルな印象を持つ前置詞 「barring」。日本語では「〜がなければ」「〜を除いて」と訳されることが多く、特定の条件や例外を述べる際に非常に便利な表現です。

使い方

使い方

「barring」は主に 「〜が起こらなければ」「〜を除いて」 という意味で使われる前置詞です。例外条件を示す際によく登場し、「except for」や「unless there is/are」などに近い意味合いを持ちますが、ややフォーマルな響きがあります。文頭に置かれることが多く、状況の前提や予測を述べるときに非常に便利です。たとえば、「Barring bad weather, the event will go ahead.（悪天候でなければイベントは予定通り行われます）」のように使われ、文全体の前置きとして機能します。

この表現は、ニュースやビジネス文書、フォーマルなスピーチ、さらには契約書や報告書などにもよく見られ、英語を深く理解し、使いこなすうえで欠かせない重要な表現のひとつです。

例文と解説

Barring accidents, we should arrive on time.
「事故などがなければ、私たちは時間通りに到着するはずです。」
⇒ 「barring accidents」は、「もし事故がなければ」という条件を表しており、「unless there are accidents」と言い換えることも可能です。
Barring any unforeseen delays, the project will be completed next week.
「予期せぬ遅れがなければ、そのプロジェクトは来週に完了する予定です。」
⇒ 「barring any unforeseen delays」は、「except for unexpected delays」とも言い換えられ、あらかじめ除外条件を明示しています。
Barring a miracle, they have no chance of winning.
「奇跡が起こらない限り、彼らに勝ち目はない。」
⇒ 否定的な結果を前提としている表現で、「unless a miracle happens」と同様の意味になります。
Barring technical issues, the live stream will begin at 8 p.m. sharp.
「技術的なトラブルがなければ、ライブ配信は午後8時ちょうどに始まります。」
⇒ イベントや配信などの告知文でよく使われるパターンです。

補足：この「barring」はどんな言葉とよく組み合わさる？

「barring」は以下のような語と一緒に使われることが多く、例外や条件を示す目的で用いられます。

barring accidents（事故がなければ）
barring bad weather（悪天候がなければ）
barring delays（遅れがなければ）
barring unforeseen circumstances（予期せぬ事情がなければ）
barring a disaster（災害などがなければ）
barring illness（病気でなければ）

このように、「barring + 名詞」で「〜を除けば」「〜がなければ」という意味を持ち、フォーマルな文章でよく使われます。

まとめ

前置詞「barring」は、例外や条件を簡潔かつフォーマルに表現できる非常に便利な語です。「〜が起こらなければ」「〜を除いて」という意味で、話の前提を伝えたいときに活用されます。「except for」や「unless there is/are」と似ていますが、よりスマートかつプロフェッショナルな印象を与えるため、ビジネスやフォーマルな文脈でも重宝されます。

「barring」の基本的な構造と頻出パターンを押さえれば、英語の表現力がさらに高まること間違いなしです。ぜひ実際の英作文やスピーキングにも取り入れてみましょう。